- 何自然,莫爱屏
本文应用关联理论解释话语标记语在语用照应方面的制约功能。由于话语标记语可以提示话语中的语用照应对象,弄清这两者之间的互补作用和话语标记语所起的制约功能将有助于人们在言语交际中正确理解话语。分析话语标记语与语用照应的关系可以为研究和理解话语提供一个新的途径。
2002年01期 1-6页 [查看摘要][在线阅读][下载 362k] <正> 广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心是2000年9月经教育部批准正式成立的国家级人文社科重点研究基地。依托于该研究中心的外国语言学及应用语言学学科点继1988年被评为国家级重点学科之后,于2001年底又被评为国家级重点学科。 在长期的学科建设过程中,研究中心已形成了自己鲜明的特色。中心设有心理语言学与语言习得、语用学及社会语言学、词典学三个研究室。各研究方向注重联系我国教育和
2002年01期 2页 [查看摘要][在线阅读][下载 256k] - 徐真华
<正> 迎着新世纪的曙光, 《广东外语外贸大学学报》终于得以公开发行,这是广东外语外贸大学办学史上一件具有深远意义的大事。 广东外语外贸大学已经走过了三十七年风风雨雨的历程,今天的她已发展成为一所多学科、多语种、多层次,培养复合型、双语
2002年01期 3页 [查看摘要][在线阅读][下载 38k] - 2002年01期 4页 [查看摘要][在线阅读][下载 18k]
-
<正> 对外经济贸易大学教授、博士生导师世界贸易组织研究会会长、研究中心主任国务院关税委员会专家咨委会委员国际经济关系学会常务理事薛荣久教授的题词
2002年01期 5页 [查看摘要][在线阅读][下载 24k] - 2002年01期 6页 [查看摘要][在线阅读][下载 19k]
- 谢栋元
本文作者认为,辅音自成音节并非罕见的语言现象,而汉语方言辅音自成音节数量最多的是[m][n][η]三个鼻辅音。文章对我国十大方言[m][n][η]的分布、产生原因、出现年代等做了一个简略的描写与说明。
2002年01期 7-11页 [查看摘要][在线阅读][下载 263k] - 冉永平
本文全面介绍了全国第二届关联理论专题讨论会的主要情况。首先对关联理论的近期发展进行了简要回顾;然后从理论和应用两方面总结了本次研讨会中具有代表性的部分内容和观点,比如关联理论的证伪性、社会性、关联性标准及其对言语交际的解释力和在翻译方面的应用等;最后是本次研讨会的特点与启示。可以说这充分反映了目前我国学者对关联理论的进一步认识。
2002年01期 12-17页 [查看摘要][在线阅读][下载 372k] - 源可乐
本文是1999年出版的《简明牛津词典》第十版的书评。文章指出其编写依据是《新牛津英语词典》,并非从第九版修订而成,并且通过和九版以及《新牛津英语词典》对比,找出其中的特点,如,收词量大,覆盖面广,释义清楚全面,检索方便等,以及不足之处,如,大量压缩成语搭配,例证极少等。文章最后对词典作出总评价。
2002年01期 18-21页 [查看摘要][在线阅读][下载 225k] - 马联昌
本文引用了流传于民间的大量词组、成语和谚语,旨在说明在西班牙和拉丁美洲的西班牙语国家迄今仍存在性别偏见,而且这种被歪曲了的社会态度还清晰地投射在语言中。
2002年01期 22-24+75页 [查看摘要][在线阅读][下载 210k] - 刘小珊,陈访泽
本文从言语行为理论的角度探讨了感谢的恰当条件、表达功能、表达方式和基本结构等。感谢行为的恰当条件包括命题条件、预备条件、诚实条件和本质条件。感谢的表达功能大致分为表明感激之情、委婉的拒绝或制止、表达关注之意。感谢的表达方式可归纳为评价对方的行为、表明自己愉快的感情、表明对对方行为的感情、表明对对方的敬意等。感谢的基本结构顺序是:开始接触——提供信息——表明评价——表明感谢——表明抱歉——表明意志——结束接触,但在实际表达中这些要素不一定全部出现,而且出现的顺序也有变化。
2002年01期 25-31页 [查看摘要][在线阅读][下载 346k] - 沈伯明
中国入世后的工作重点应是进一步完善市场的法律秩序和道德秩序,树立法律的权威,反腐败,割断行政执法人员权力寻租的链子;规范市场竞争的制度安排,要打破垄断,规范竞争秩序,决不能让不应该成为市场经济主体的进入市场,该退出市场的要坚决让它们退出市场,对违反竞争秩序的必须依法严惩;明晰政府和市场经济的关系,政府要转变观念,转变职能,依法应用市场经济手段调控经济,依法行政,真正成为勤政、廉洁、务实、高效的政府;要切实解决信息不对称的问题;要健全社会保障制度;要使人才尽快市场化。
2002年01期 32-36+41页 [查看摘要][在线阅读][下载 387k] - 左连村
世界贸易组织从规则到实践都是贸易自由和贸易保护的对立统一体。自由贸易并不排除宏观调控和政策支持,世界贸易组织也不禁止贸易保护,而且还提供了许多保护手段。中国加入世界贸易组织以后,保护本国市场有着许多有利条件,但也存在许多不利因素,如何进行市场保护是一项复杂的系统工程,要做到准确把握决非易事,因此,应从多方面认真研讨。
2002年01期 37-41页 [查看摘要][在线阅读][下载 291k] - 叶昌富
限制性商业行为是国际技术转让中的常见行为。本文介绍和分析了这种行为的含义和特点,分别论述了发达国家、发展中国家、联合国和我国法律对这种行为的调整和管制,建议我国尽早制定《反垄断法》,将调整限制性商业行为的法律规范纳入其中,完善相关法律,并努力促成联合国《国际技术转让行动守则》早日通过,使之成为调整限制性商业行为的统一的国际法律。
2002年01期 42-46页 [查看摘要][在线阅读][下载 309k] - 王运祥
本文从国际人权法课程开发和建设的视角,对国际人权法的法理基础、国际人权法理论与实践的法律依据及联合国人权保障机制等问题进行了一些有益的探讨。
2002年01期 47-49页 [查看摘要][在线阅读][下载 162k] - 魏育邻
透过“语言论转向”和“范式转换”的视点,考察当代日本近代文学研究领域,自70年代以来出现的动向和发生的变化,分析这些动向和变化所蕴涵的意义,可以拓宽我们研究日本文学的视野,并为我国的文学研究、文化研究提供一定的参照作用。
2002年01期 50-55页 [查看摘要][在线阅读][下载 347k] - 方健壮
本文归纳英国的君主立宪制延续多年的原因,从正反面分析其对英国社会所产生的作用和影响,揭示这一政体的独特性与根本实质,并对其前景进行预测,指出决定君主立宪制在英国能否继续生存的先决条件。
2002年01期 56-63页 [查看摘要][在线阅读][下载 491k] - 刘尧
本文提出了新世纪中国高等教育的十大关系,并对此进行了简明论述。
2002年01期 64-71页 [查看摘要][在线阅读][下载 539k] - 朱建成
中国成功加入WTO,我国高等教育面临前所未有的挑战和机遇。我国高等教育只有加强管理体制、办学模式、教育理念、学术交流、教育内容、教育方法与手段等方面的改革,与国际接轨,不断加速国际化进程,才能培养出适应WTO要求的高素质的国际化人才。
2002年01期 72-75页 [查看摘要][在线阅读][下载 243k] - 刘冬梅,肖云龙
本文对外语学科创新能力进行了界定,提出了外语创新能力的设计原则,并设计了外语学科创新能力基本结构。
2002年01期 76-78页 [查看摘要][在线阅读][下载 178k] - 魏家海
本文从诗学和诗歌美学的角度出发,探讨中国古诗英译中的意象组合美的类型及其意象折射出的时间前景化,并通过比较和对比的研究万法,剖析译文中意象的静谧美,和谐美,含蓄美时间前景化的美学和文体价值效果。
2002年01期 79-84页 [查看摘要][在线阅读][下载 344k] - 任开兴
本文首先介绍对英语倍数中一种结构理解的不同观点,然后根据实例提出三种理解和翻译。
2002年01期 85-87+96页 [查看摘要][在线阅读][下载 217k] - 郑奕君
本文介绍了笔者在多年的概率论教学中对提高该课程教学效果的几点体会:从心理学的角度激发学生的学习兴趣;从概率论的现实背景解析学习概率论的必要性;利用例题和注解讲解基本概念和原理;调节课堂节奏,用适当的案例分析帮助学生体会理论在实践中的运用。
2002年01期 88-91页 [查看摘要][在线阅读][下载 216k] - 林丹青
本文认为,“马克思主义哲学原理”课的教学,光靠解说原理是不够的,在整个教学过程中,应当体现马克思主义哲学思维的独特性质和特殊价值,更要把马克思主义哲学原理放在哲学史的背景中来把握,从而让学生领悟它的精神实质。
2002年01期 92-96页 [查看摘要][在线阅读][下载 340k] 下载本期数据