• 抓好基础 重视相关知识结构——广东外国语言学会2003年学术年会综述

    曾衍桃

    <正> 广东省外国语言学会2003年学术年会于2003年12月25日至28日在佛山三水市召开。本次会议的中心议题为:新形势下大学本科阶段英语专业定位,内容包括: (1)定位的核心内容;(2)人才培养目标定位; (3)课程以及教材定位: (4)师资队伍定位; (5)教学方法问题;(6)管理定位。

    2004年02期 2页 [查看摘要][在线阅读][下载 71k]
  • 在时空错位中寻找“精神的家园”——北爱尔兰诗人的困惑与追求

    王虹

    面对发生在北爱尔兰的流血冲突,北爱尔兰诗人在其创作中表现出对认同破裂的困惑与对精神家园的追求。谢默思·希尼和德列克·马洪的诗作从历史与神话中发掘表现北爱尔兰现实的意象,试图在时空错位中构建“精神的家园”。然而,回归故园的时刻也是离家出走的前夜,对精神家园的向往与无家可归的状态也许是后现代诗人所无法摆脱的困惑与追求。

    2004年02期 5-8页 [查看摘要][在线阅读][下载 284k]
  • 自我发现的旅程——评莱辛小说《黑暗前的夏天》

    马建军,葛静萍

    《黑暗前的夏天》的主题是女性的自我发现。本文通过对女主人公夏日旅程三个层次——亲历旅程、象征历程、内省和回顾——经历的分析,探讨了一个中年家庭主妇所面临的种种问题,并借以说明莱辛的女性观及其作品的社会意义。

    2004年02期 9-12+28页 [查看摘要][在线阅读][下载 376k]
  • 认知自然 认识自我——《大二心河》之生态解读

    季君君

    海明威的文学生命力之所以经久不衷,是因为人们可以从不同的角度,用不同的方法来研究其作品。随着20世纪下半叶美国自然文学(American Nature Writing)的兴起,海明威作品中的自然世界开始进入了西方批评家的视野,但是目前在国内,据了解,尚无人将“海明威与自然”作为主题进行挖掘与探讨。笔者在这里抛砖引玉,从自然文学的角度,对其短篇小说《大二心河》进行文本分析,通过揭示作品中表现的人与非人世界(human and non-humanworld)的关系,探讨海明威的自然观。

    2004年02期 13-15+37页 [查看摘要][在线阅读][下载 293k]
  • 袁中道——性灵中的疏狂、隐逸

    谢忆梅

    本文把袁中道的一生分为前后两个不同的时期来分别论述其思想观念、文学创作等方面呈现出的不同特点:前期是狂放激荡、真率峭拔的风格,后期则显露出沉郁静思、隐逸清脱的面貌。

    2004年02期 16-19页 [查看摘要][在线阅读][下载 291k]
  • 作为一种生命力的“气”——浅谈《文心雕龙》“气”之范畴的文本意义

    陆道夫

    最初作为哲学概念的“气”字,自从曹丕提出“文以气为主”后,被广泛地应用于文学艺术的批评领域,成为中国古代文论中的重要范畴之一。在刘勰博大精深的文论著作《文心雕龙》中,“气”字被频繁使用,呈现出不同的文本意义,以致于后人对它产生出各种不同的理解和解说。因此,如何根据刘勰本人的理论主张,从《文心雕龙》自身的理论体系出发来读解“气”字的意义就显得不可或缺。就刘勰的创作和鉴赏批评论的主张来看,“气”在作者、读者和作品三者之间形成了一种绵延不断、循环往复的“气脉”式的连贯关系,仿佛如同人的生命线。所以,以“生命力”来解释“气”字或许是一种有益的尝试。

    2004年02期 20-23页 [查看摘要][在线阅读][下载 307k]
  • 翻译的推理空间等距原则之补充原则与回译

    王建国

    本文根据关联理论中“交际方式比交际内容甚至更重要”的观点,对翻译的推理空间等距原则进行了补充,提出了翻译的推理空间等距原则之补充原则,并通过《好了歌》两个译文的比较,对该补充原则做了论证。最后,通过回译论证了这两个原则在翻译评价中的作用。

    2004年02期 24-28页 [查看摘要][在线阅读][下载 336k]
  • 汉诗英译中的忠实对等原则

    李正栓

    作者通过研读一些中国诗词的英译文本,对对等原则重新思考,提出自己的观点, 认为汉诗英译应遵循忠实对等原则。本文着重探讨对等的理解、对等的风格和对等的用韵等问题。

    2004年02期 29-31页 [查看摘要][在线阅读][下载 226k]
  • 论商务用途英语的语言特点和语篇特点

    李明

    本文对商务用途英语进行了界定并对它的语言特点和语篇特点进行了分析,指出:商务用途英语属于一种功能性语言变体,其语言陈述注重客观性,表达方式要求准确、平实,词汇蕴涵行业意义;商务用途英语语篇具备较强的语域特征和交际的目的性以及较为突出的程式化色彩;其文体特点为:实义词的词汇密度高,名词化程度高,在招标、投标文件及合同中,句子结构严谨、复杂;各种语类均严格按照各自的纲要式结构和交际目的行文。

    2004年02期 32-37页 [查看摘要][在线阅读][下载 440k]
  • 电子邮件语言的性质和文体

    刘惠华

    电子邮件的语言具有口语性质,它的文体是非正式的。这是现代通讯要求高效率的必然结果。电子邮件文体的非正式程度因题材而定,也因发件人和收件人之间的关系而定。它的语言和文体已经开始影响书面通讯。

    2004年02期 38-40页 [查看摘要][在线阅读][下载 210k]
  • 经贸学术论文英语“提要”的语体特点与写作要求

    曾利沙

    本文通过对英语国家经贸期刊学术论文提要的统计分析,指出其语体结构由主旨、方法、要点和结论四大要素构成,并就实际写作中英语提要模式的变体以及各要素的写作方式进行了概括。文章最后就国内经贸类期刊英语提要写作中存在的问题进行了讨论。

    2004年02期 41-44+60页 [查看摘要][在线阅读][下载 341k]
  • 论美国外交的“东方主义”特性

    施爱国

    关于美国传统的道德理想主义外交所体现出来的强烈的扩张性,国内学者论述已比较多,但对美国传统外交所体现的“东方主义”式的善恶二元对立性,国内学者涉及和关注的则较少。本文在解读“东方主义”含义的基础上,依据现有的研究成果,概括和探讨了美国外交的“东方主义”特性、产生的历史思想文化根源及其话语的权力实质。文章还指出了“东方主义”在后冷战时期美国外交中的体现,并认为其外交思想中所蕴涵的僵化和偏狭性必然会给包括美国自身在内的世界带来一种经常性的悲剧性后果。

    2004年02期 45-50页 [查看摘要][在线阅读][下载 460k]
  • 印度崛起的潜在条件及制约因素

    曾品元

    印度或许是继中国之后即将崛起的国家,因为它拥有成为地区强国的基本条件、具备较强的综合国力、有主导亚洲的强烈欲望、文明对其周边国家影响深远等潜在条件,但它亦受诸多因素制约,主要是存在明显的地缘缺陷、缺乏世界级的谋略大师、面临着国家从传统向现代转型的巨大困难等。

    2004年02期 51-55+65页 [查看摘要][在线阅读][下载 466k]
  • 论国家利益的国际拓展

    曹云华,李昌新

    国家利益具有国际性。科技进步的推动、跨国公司和国际组织等非国家行为体广泛参与国际事务以及国家与国际社会“无政府状态”的相互建构是国家利益向国际拓展的主要原因。这一趋势对国际体系及国家的对外政策产生了深远的影响。

    2004年02期 56-60页 [查看摘要][在线阅读][下载 379k]
  • 企业小型化问题研究——以湖南工业企业规模结构为例分析

    曾坤生,何振翔

    对以湖南为代表的中西部地区工业企业规模结构进行实证性分析,可以看出企业所有制结构以及所在产业部门结构等对中西部地区工业发展的影响,因此,小企业发展应该成为当前中西部地区工业发展战略的重要方向。

    2004年02期 61-65页 [查看摘要][在线阅读][下载 369k]
  • 打造职业经理人“品牌” 促进民营企业发展

    邓炜

    本文论述了职业经理人“品牌”提出的原因,着重论述了在民营企业里任职的职业经理人怎样与企业所有者建立诚信关系,打造经营理论时要注重的三个方面,以及职业经理人怎样打造其“品牌”的环境。

    2004年02期 66-68+76页 [查看摘要][在线阅读][下载 302k]
  • MBA案例教学与理论学习关系探索

    黄磊

    MBA培养的是学员的“批判性思维能力和解决问题的能力”,没有一定的理论基础的指导,能力的形成一定会是个问题。但在MBA学习过程中,有部分学员一味强求案例的分析,忽视了对理论的深化研究。尽管理论学习不是MBA的目的,但轻视理论对MBA的培养同样是有害的。因此,在MBA学习过程中,学员必须处理好案例学习与理论研究之间的关系。

    2004年02期 69-72页 [查看摘要][在线阅读][下载 322k]
  • 网络英语听力教学探索与实践

    刘长青,陈静

    本文在介绍了广东外语外贸大学英语专业二年级学生中开设的多媒体网络听力课程产生的背景、基本原理、操作步骤以及前景规划的基础上,认为目前的教学改革中,网络听力课程在很大程度上实现了教学个性化,教学内容和形式多样化。

    2004年02期 73-76页 [查看摘要][在线阅读][下载 307k]
  • 多语际迁移与大学法语语法教学

    邢程

    随着外语语种的增多,语言迁移的来源和影响因素将变得更为复杂。多种语言间迁移的特征是不仅母语的语法有迁移现象,而且起桥梁作用的语言(如英语)的语法,在大学法语的语法学习过程中也起着不可忽视的作用。本文在分析语言迁移问题的同时,注重探讨了法语的语法教学方法。

    2004年02期 77-79+82页 [查看摘要][在线阅读][下载 318k]
  • 运用多媒体与网络技术提高学生音乐欣赏素质

    宋比多

    培养大学生的艺术素质,是我国高等教育改革与发展面临的一个新的课题。在艺术素质教育过程中,一方面可以通过调整和完善音乐课堂教学来拓宽学生的艺术视野,另一方面则应通过艺术网络教育资源来提升学生的艺术素质。本文针对涉外型高校艺术教育应有的特点,在利用多媒体和网络资源方面提出了几点设想。

    2004年02期 80-82页 [查看摘要][在线阅读][下载 227k]
  • 理论与实践结合 强化国际化人才培养——重视发挥广交会的国际化人才培训基地作用

    庄少绒

    本文通过分析国际化人才应具备的素质,结合广交会实习对学生素质的影响,指出广交会是高校培养国际化人才的重要基地,并提出做好广交会实习管理工作及高校培养国际化人才的相关建议。

    2004年02期 83-85+89页 [查看摘要][在线阅读][下载 314k]
  • 任务教学法及其在时文选读课上的应用

    刘平

    任务教学法(task-based language teaching)是以完成学习任务为导向的外语教学方法。在专业时文选读课中运用此教学法可以明确学习目的,调动学习积极性。它重视意义的交流和任务的完成,并把语言和专业的学习与学生将来工作、生活现实联系起来,符合培养外语复合型人才的的需要。本文在介绍任务教学法的基础上,探讨了学习任务设计的参数及该教学法在英语专业时文选读课教学中应用的具体范例。

    2004年02期 86-89页 [查看摘要][在线阅读][下载 317k]
  • 论《比较诗学》的创新精神

    何明星

    本文认为,《比较诗学》具有强烈的创新精神,这主要表现在四个方面,一是论文观点在其研究领域中具有拓荒或突破的性质;二是研究方法上具有守正出新的特点;三是将生命体悟与学术研究融为一体;四是在长期的学术积累的基础上形成自己独具特色的学术思想。

    2004年02期 90-93页 [查看摘要][在线阅读][下载 333k]
  • 《当代英美语惯用法词典》简评

    夏立新

    《当代英美语惯用法词典》比较全面地反映了英美语惯用法的最新发展动态,是一部新颖、实用的中型英美语惯用法词典,适合中等程度以上的读者使用。本文介绍了该词典的特色,同时指出了它的不足之处。

    2004年02期 94-96页 [查看摘要][在线阅读][下载 210k]
  • 欢迎赐稿

    <正> 本刊是广东外语外贸大学主办的多学科综合性学术刊物,公开发行。该刊旨在交流涉外型专业教学与科研的新成果、新经验和新情况,探索双语教学、全英教学的新途径,为语言学、文学、经济学、法学、外交学、管理学和信息科学等学科的成果发表和学术交流提供园地。本刊坚持办成《创刊词》中提出的“有鲜明特色、有理论水平、有借鉴意义、有可读价值的高水平学术期刊。”编辑部将适时刊发约稿信,以方便大家投稿。我们竭诚欢迎广大读者赐稿。

    2004年02期 97页 [查看摘要][在线阅读][下载 59k]
  • 《中国古代政治智慧》简介

    李元书

    <正> 研究中国古代政治思想的一个重要方面,应该是探讨和总结那些包含了对政治领域普遍规律的思想认识成果。虽然中国古代政治思想研究的成果已经非常之多,但从这方面进行研究的成果还相当缺乏。吴显庆所著《中国古代政治智慧——春秋战国政治辩证法思想研

    2004年02期 98页 [查看摘要][在线阅读][下载 272k]
  • 下载本期数据

期刊名称:广东外语外贸大学学报

英文名称:Journal of Guangdong University of Foreign Studies

创刊时间:1990

出版周期:双月刊(单月30日出版)

主管部门:广东省教育厅

主办单位:广东外语外贸大学

编辑出版:《广东外语外贸大学学报》编辑部

编委会主任: 石佑启

主 编: 孙毅

国内刊号:CN44-1554/Z

国际刊号:ISSN 1672-0962

访问量:524242